سياسة الاسترجاع

مُدد استرجاع واضحة للاستضافة والخوادم، وشرح صريح لما لا يمكن استرجاعه ولماذا.

event آخر تحديث: 24 أكتوبر 2026

تُعدّ سياسة الاسترجاع هذه جزءاً من شروط خدمة HOSTI GUARD LLC، وتسري على كل عملية شراء تتم عبر hostiguard.com أو من داخل حسابك.

يرجى قراءة هذه السياسة قبل الدفع. ويُطلب منك في صفحة الطلب تأكيد أنك قرأتها ووافقت عليها، وإتمامك الدفع لأي من خدماتنا يعني قبولك لها بصيغتها المنشورة يوم طلبك.

نريدك أن تشتري وأنت مطمئن. فحيثما أمكن إلغاء الخدمة واسترداد تكلفتها نمنحك مدة استرجاع، وحيثما كانت التكلفة غير قابلة للاسترداد من جهتنا — كرسوم تسجيل نطاق تُدفع للسجل مباشرةً — نقولها بوضوح بدل أن نَعِد بما لا نستطيع الوفاء به.

1. باختصار

ما يلي ملخّص، والبنود التالية له هي النص المُلزِم.

  • الاستضافة المشتركة وووردبريس والأعمال والسحابية — 14 يوماً، عند أول شراء للباقة.
  • الخوادم الافتراضية والمخصصة — 48 ساعة، عند أول شراء فقط، وما دام الخادم لم يُجهَّز ولم يُستخدم.
  • النطاقات (تسجيل، تجديد، نقل، استرداد) — غير قابلة للاسترجاع.
  • شهادات SSL والبريد وCDN وSiteLock والبروكسي والرسائل والإضافات ومنتجات السوق — غير قابلة للاسترجاع بعد الإصدار أو التفعيل.
  • التجديدات ورسوم التهيئة والرسوم الإدارية — غير قابلة للاسترجاع.
  • رصيد الحساب — لا يُعاد إلى البطاقة، ويبقى في حسابك تستخدمه أو تطلب سحبه.

2. باقات الاستضافة — استرجاع خلال 14 يوماً

إذا اشتريت منا باقة استضافة مشتركة أو ووردبريس أو أعمال أو سحابية لأول مرة، فيمكنك إلغاؤها خلال 14 يوماً من الدفع واسترداد قيمة الباقة كاملة.

هذه المدة استثناء يُمنح مرة واحدة: تسري على أول شراء لذلك النوع من الباقات ومرة واحدة لكل عميل — ويُعرَّف العميل بالحساب أو ببيانات الفوترة أو بوسيلة الدفع أو بأي منها مجتمعة. ولا تسري على شراء ثانٍ لنفس الباقة، ولا على باقة سبق أن اشتركت فيها، ولا على التجديدات، ولا على حساب جديد يفتحه الشخص أو المنشأة نفسها.

gavel

أي عنصر مرفق بالباقة وهو نفسه غير قابل للاسترجاع — وأشهره النطاق المجاني أو المخفَّض — يُخصم من مبلغ الاسترجاع بسعره المعتاد، لأننا دفعنا قيمته للسجل ولا نستطيع استردادها.

3. الخوادم الافتراضية والمخصصة — 48 ساعة، قبل تشغيل الخادم

يمكن إلغاء الخادم الافتراضي أو المخصص واسترداد قيمته كاملة خلال 48 ساعة من أول دفعة لذلك الخادم، بشرط ألا يكون الخادم قد جرى تجهيزه أو استخدامه. والمدة أقصر من الاستضافة المشتركة لأن موارد الخادم تُحجز لك وحدك منذ لحظة إنشائه.

وبمجرّد تجهيز الخادم والبدء في استخدامه — بتثبيت نظام تشغيل أو لوحة تحكم، أو رفع بيانات عليه، أو تشغيله بأي صورة — لا تعود قيمته قابلة للاسترجاع، لأن السعة استُهلكت ولا يمكن إعادة بيعها عن تلك المدة.

وبعد ذلك لا يُنظر في الاسترجاع إلا إذا كان الخادم معطَّلاً أو به خلل أو لا يعمل بالمواصفات المتفق عليها، وتعذّر على فريقنا الفني إصلاح العطل خلال مدة معقولة. افتح تذكرة دعم لنشخّص المشكلة؛ وإذا ثبت العطل وتعذّر إصلاحه نسترجع قيمة المدة غير المستخدمة أو نستبدل الخادم، حسب اختيارك.

أما رسوم التهيئة والتراخيص المشتراة مع الخادم (لوحات التحكم وأنظمة التشغيل وعناوين IP الإضافية) وأي استهلاك تم فعلاً، فغير قابلة للاسترجاع.

4. النطاقات — غير قابلة للاسترجاع

تسجيل النطاقات وتجديدها ونقلها ورسوم استردادها لا يمكن استرجاعها في أي وقت ولأي سبب، بما في ذلك الخطأ الإملائي في الاسم الذي كتبته.

وهذا ليس قراراً تجارياً منا: فالرسوم تُدفع فوراً إلى السجل الذي يدير الامتداد (‎.com و‎.net و‎.ae وغيرها)، والتسجيل لا يمكن التراجع عنه، والسجل لا يعيد المبلغ إلينا. ويبقى النطاق ملكك طوال المدة المدفوعة، ولك نقله إلى مسجّل آخر أو إلى حساب آخر متى شئت.

يرجى التأكد من الإملاء جيداً في صفحة الطلب قبل الدفع.

5. SSL والبريد وCDN والحماية والمنتجات الأخرى

شهادات SSL وباقات البريد وCDN وSiteLock والبروكسي ورصيد الرسائل ومنتجات السوق والإضافات المدفوعة كخصوصية WHOIS وDNSSEC غير قابلة للاسترجاع بعد إصدار المنتج أو تفعيله أو تسليمه، لأن تكلفته تنتقل إلى المورّد في تلك اللحظة.

أما شهادة SSL طلبتها ولم تُصدَر بعد — كأن لم يبدأ التحقق — فيمكن إلغاؤها واسترداد قيمتها كاملة خلال 14 يوماً من الدفع.

معلومات حول مدة صلاحية شهادة SSL: وفق المتطلبات الأساسية لـ CA/Browser Forum (القرار SC-081)، أقصى مدة لشهادات SSL/TLS العامة 200 يوم ابتداءً من 15 مارس 2026، وتنخفض إلى 100 يوم في 2027 ثم إلى 47 يوماً في 2029. الشهادات المدفوعة المُصدرة من HostiGuard تتجدد تلقائياً — لا تحتاج أي خطوة منك. الشهادات المجانية لا تتجدد تلقائياً — أعد إصدارها قبل انتهائها. إذا كانت الشهادة مركّبة خارج HostiGuard (على سيرفرك أنت)، فيمكنك إنشاء CSR جديد بنفسك وإعادة إصدار الشهادة قبل انتهائها.

6. التجديدات والتجديد التلقائي

دفعات التجديد غير قابلة للاسترجاع. وتستطيع إيقاف التجديد التلقائي في أي وقت من حسابك، ونرسل لك تذكيراً قبل تجديد أي خدمة — فاستخدم هذين بدلاً من طلب عكس التجديد.

ومجاملةً منا: إذا جُدِّدت باقة استضافة تلقائياً وراسلتنا خلال 5 أيام من التجديد دون أن تكون استخدمت المدة الجديدة، نلغي التجديد ونعيد مبلغه. ولا تشمل هذه المجاملة النطاقات ولا الخوادم ولا أي منتج آخر.

7. رصيد الحساب

المبالغ المضافة إلى رصيد حسابك لا تُعاد إلى البطاقة أو المحفظة التي جاءت منها، بل تبقى في حسابك وتستطيع إنفاقها على أي خدمة.

ويمكنك طلب سحب رصيدك المتبقي بفتح تذكرة في قسم الفواتير. ويتم السحب بتحويل بنكي، وفق إجراءات التحقق من الهوية والحد الأدنى المعروض في حسابك.

8. متى لا يُمنح الاسترجاع

لا يُمنح استرجاع، داخل مدة الاسترجاع أو خارجها، في الحالات التالية:

  • إيقاف الخدمة أو إنهاؤها بسبب مخالفة شروط الخدمة أو سياسة الاستخدام المقبول على hostiguard.com/acceptable-use؛
  • كون الطلب احتيالياً أو مدفوعاً بوسيلة دفع غير مصرَّح لك باستخدامها؛
  • كانت الدفعة محلّ نزاع بنكي أو مطالبة عكس قائمة بالفعل — فلا يمكن ردّ المبلغ نفسه مرّتين، وتحسم الأمرَ نتيجةُ ذلك النزاع؛
  • دُفع المبلغ بكود خصم أو قسيمة أو رصيد مجاني، بقدر قيمة ذلك الخصم؛
  • كون المشكلة ناتجة عن موقعك أو برمجياتك أو إضافاتك أو إعداداتك أو زياراتك أو خدمات طرف ثالث لا عن منصتنا؛
  • تعذُّر إكمالك للتحقق المطلوب من السجل أو جهة إصدار الشهادات أو أي مورّد آخر؛
  • كون الطلب عن مدة استُخدمت فعلاً وتجاوزت المهلة المقررة.

وتُعاد الضرائب مع المبلغ المسترجَع حيثما يسمح القانون. أما رسوم البنوك أو شبكات البطاقات التي يفرضها طرف ثالث فلا نستطيع ردّها.

9. كيف تطلب الاسترجاع

افتح تذكرة من حسابك في قسم الفواتير، أو راسلنا على [email protected]، مع ذكر رقم الفاتورة والخدمة المعنية والسبب. ويجب أن يأتي الطلب من صاحب الحساب نفسه.

ونردّ على كل طلب ونخبرك بوضوح بالموافقة أو بسبب الرفض، ونسعى لمراجعة الطلبات خلال يومَي عمل.

10. كيف تُدفع المبالغ المسترجَعة

تُعاد المبالغ الموافَق عليها إلى وسيلة الدفع الأصلية، ولا نستطيع إرسالها إلى بطاقة أو حساب أو محفظة أخرى.

  • البطاقات والمحافظ — تُعاد عبر مزوّد الدفع الذي عالج العملية، ويستغرق ظهورها في كشف حسابك عادةً من 5 إلى 10 أيام عمل بعد إصدارنا لها.
  • المدفوعات عبر Paddle — Paddle هي تاجر السجل لتلك المدفوعات وهي التي تُصدر الاسترجاع، ويظهر في كشف حسابك باسم Paddle.
  • التحويلات البنكية — تُعاد إلى الحساب الذي جاء منه المبلغ، وقد تستغرق وقتاً أطول حسب البنوك.

11. النزاعات وطلبات الاسترداد البنكية

راسلنا قبل أن تراسل بنكك. فأغلب النزاعات سوء فهم نحلّه بسرعة، وطلب الاسترداد البنكي يُكلّفنا رسوماً حتى لو سُحب لاحقاً.

وإذا فُتح نزاع بنكي على خدمة جرى تسليمها، دون أن يسبقه طلب استرجاع موجَّه إلينا، فإن مقابل تلك الخدمة لم يعد مُحصَّلاً. وعندها يجوز لنا إيقاف أو إنهاء كل خدمات الحساب فوراً، وينتهي أي حق متبقٍّ في مدة استرجاع، وسنُنازع في الطلب بكامل سجل الطلب: موافقتك على هذه السياسة عند الدفع بتاريخها وساعتها، وسجلات التجهيز والدخول، واستهلاك الموارد، وجميع المراسلات.

وإذا حُسم النزاع لصالحنا وجبت تسوية المبلغ المتنازع عليه والرسوم التي تكبّدناها من مزوّد الدفع قبل إعادة تفعيل الحساب. ويجوز لنا الامتناع — حالاً أو مستقبلاً — عن خدمة أي شخص أو منشأة فتحت نزاعاً بنكياً على خدمة سُلِّمت فعلاً.

12. إساءة استعمال الاسترجاع

مُدد الاسترجاع في هذه السياسة موجودة كي لا يخسر عميلٌ وجد الخدمة غير مناسبة له. وهي ليست فترة تجربة مجانية، وليست وسيلة لاستعمال الخدمة ثم استرداد قيمتها.

ونَعُدّ ما يلي إساءة استعمال للاسترجاع، ونرفض الطلب بسببه:

  • شراء الخدمة واستعمالها أو استهلاكها ثم طلب استرداد قيمة المدة المستعملة؛
  • تكرار نمط الشراء ثم طلب الاسترجاع، سواء على حساب واحد أو على عدّة حسابات أو بطاقات أو عناوين بريد تعود للشخص أو المنشأة نفسها؛
  • طلب استرجاع خادم أو ترخيص أو شهادة جرى تجهيزها أو تثبيتها أو تفعيلها، في غير حالة عطل مُثبَت؛
  • فتح أكثر من حساب للاستفادة من مدة الاسترجاع أكثر من مرة؛
  • طلب استرجاع مبنيّ على إفادة تُظهر سجلاتنا خلافها.

وعند ثبوت إساءة الاستعمال يجوز لنا رفض الطلب، وإسقاط ما تبقّى من حق الاسترجاع على الحساب، وإيقاف الحساب أو إغلاقه، ورفض طلبات لاحقة من الشخص أو المنشأة نفسها. وإذا كانت الإساءة متعمَّدة ومتكرّرة فإننا نحتفظ بكامل حقوقنا النظامية.

ونحتفظ لكل طلب بما يلي: موافقتك على هذه السياسة المسجَّلة عند الدفع بتاريخها وساعتها، وسجل التجهيز، وسجلات الدخول واستهلاك الموارد، وكل مراسلات الدعم. وهذه السجلات هي ما نعتمد عليه عند دراسة أي طلب استرجاع أو نزاع، وهي ما يُقدَّم لمزوّد الدفع عند رفع نزاع.

وقد نطلب منك قبل الموافقة على الاسترجاع إثبات أنك صاحب الحساب وصاحب وسيلة الدفع المستخدمة.

gavel

ولا يحدّ شيء ممّا سبق من حق يمنحك إياه نظام واجب التطبيق عليك ولا يجوز استبعاده بالاتفاق؛ فمثل هذا الحق يبقى قائماً إلى جانب هذه السياسة.

13. إلغاء الخدمة

تستطيع إلغاء أي خدمة في أي وقت من حسابك. والإلغاء يوقف التجديدات المقبلة، ولا ينشئ بذاته استرجاعاً لمدة مدفوعة سلفاً إلا إذا انطبقت إحدى مدد الاسترجاع أعلاه.

وما لم تطلب الإلغاء الفوري، تبقى الخدمة الملغاة عاملة حتى نهاية المدة المدفوعة.

14. تعديلات على هذه السياسة

قد نُحدِّث هذه السياسة. والنسخة السارية هي المنشورة في هذه الصفحة يوم تقديمك للطلب، وتاريخ آخر تعديل مذكور في الأعلى. وموافقتك مسجَّلة مع طلبك، فأي تعديل لاحق على هذه الصفحة لا يغيّر الشروط التي سرت على طلب سابق.

15. التواصل

للاستفسار عن هذه السياسة أو عن دفعة معيّنة راسلنا على [email protected]، أو افتح تذكرة فواتير من حسابك. HOSTI GUARD LLC، 8206 LOUISIANA BLVD NE.

مستندات ذات صلة

gavel شروط الخدمة الاتفاقية التي تحكم كل حساب وكل خدمة لدى HostiGuard. receipt_long سياسة الفواتير والتجديد كيف تعمل الفواتير والمدفوعات والتجديد والترقية والتأخر في الدفع لدى HOSTI GUARD LLC. shield_person سياسة الخصوصية كيف تجمع HOSTI GUARD LLC بياناتك الشخصية وتستخدمها وتشاركها وتحميها. policy سياسة الاستخدام المقبول ما يجوز وما لا يجوز استضافته أو إرساله أو تشغيله على شبكتنا، وماذا يحدث عند المخالفة. report شكاوى إساءة الاستخدام وحقوق النشر كيف تبلّغ عن رسائل مزعجة أو تصيّد أو برمجيات خبيثة أو إساءة للشبكة أو انتهاك لحقوق النشر تخص خدمة لدى HOSTI GUARD LLC — وماذا يحدث بعد ذلك. backup سياسة النسخ الاحتياطي والاستعادة ما الذي ننسخه احتياطياً، وكيف تطلب الاستعادة — ولماذا يجب أن تحتفظ دائماً بنسختك الخاصة. handshake سياسة برنامج الموزّعين القواعد التي تحكم حساب الموزّع لدى HOSTI GUARD LLC: أسعاره، وعملاؤه، وحالات إغلاقه. vpn_lock سياسة خدمة البروكسي قواعد طلب واستخدام خدمات البروكسي من HostiGuard. هذه السياسة جزء من شروط الخدمة وسياسة الاستخدام المقبول.

فصلك القادم يبدأ من هنا.

قوِّ أعمالك باستضافة مصمّمة للنمو.